Comentarios en: Inmersión lingüística http://blog3.jl.pueser.com/?p=22 El aprendiz de viajero sigue aprendiendo Sun, 18 Mar 2012 12:36:56 +0100 http://wordpress.org/?v=2.8 hourly 1 Por: dontriston http://blog3.jl.pueser.com/?p=22&cpage=1#comment-54 dontriston Wed, 15 Jul 2009 20:05:10 +0000 http://blog3.jl.pueser.com/?p=22#comment-54 السلام عليكم Si entiendes eso, entiendes cualquier cosa. السلام عليكم

Si entiendes eso, entiendes cualquier cosa.

]]> Por: jlpueser http://blog3.jl.pueser.com/?p=22&cpage=1#comment-26 jlpueser Tue, 07 Jul 2009 14:48:22 +0000 http://blog3.jl.pueser.com/?p=22#comment-26 Qué majos todos y todas. Estoy encantado de que estéis ahí, esto hace aún más emocionantes mis peripecias, sabiendo que las puedo ir contando a los amigos. Entrar al ciber es como estar tomando unas cervezas fresquitas con vosotros. Y bueno, voy a ver si hay suerte y no se va la luz de nuevo, y cuento la del domingo... Qué majos todos y todas. Estoy encantado de que estéis ahí, esto hace aún más emocionantes mis peripecias, sabiendo que las puedo ir contando a los amigos. Entrar al ciber es como estar tomando unas cervezas fresquitas con vosotros.
Y bueno, voy a ver si hay suerte y no se va la luz de nuevo, y cuento la del domingo…

]]> Por: chupillo http://blog3.jl.pueser.com/?p=22&cpage=1#comment-25 chupillo Tue, 07 Jul 2009 14:17:19 +0000 http://blog3.jl.pueser.com/?p=22#comment-25 Buenas, tú. Que recuerdos de la tribu ciclista. Alucinaban con tu nueva aventura, pero se quedaron perplejos con la de Berlusconi. (¿Somos la ostia los de Alcañiz o estamos simplemente descolocados en este planeta?) Les dejé en Vidángoz (pueblo navarro lleno de brujas) cavilando si subían o no subían el Aubisque por la cara fácil... Junto a las canas y las hipocondrias, todavía queda épica ciclera. Por mi parte, después de un par de sofocones del 11% hice mía la máxima de que "una retirada a tiempo..." y aquí estoy en el duro banco del curro, juntando letras ad maiorem gloriam de nuestros amos. En casa, normalidad; ya conozco al resto de la familia rumana. El marido estuvo muy amable pero casi me tritura la mano derecha... Intuyo, por lo leído hasta ahora, que este blog va a ser cada vez más interesante. Cuídate y no dejes de poner cara de moro. Ala, abrazos. Buenas, tú. Que recuerdos de la tribu ciclista. Alucinaban con tu nueva aventura, pero se quedaron perplejos con la de Berlusconi. (¿Somos la ostia los de Alcañiz o estamos simplemente descolocados en este planeta?) Les dejé en Vidángoz (pueblo navarro lleno de brujas) cavilando si subían o no subían el Aubisque por la cara fácil… Junto a las canas y las hipocondrias, todavía queda épica ciclera. Por mi parte, después de un par de sofocones del 11% hice mía la máxima de que “una retirada a tiempo…” y aquí estoy en el duro banco del curro, juntando letras ad maiorem gloriam de nuestros amos. En casa, normalidad; ya conozco al resto de la familia rumana. El marido estuvo muy amable pero casi me tritura la mano derecha… Intuyo, por lo leído hasta ahora, que este blog va a ser cada vez más interesante. Cuídate y no dejes de poner cara de moro. Ala, abrazos.

]]> Por: rosa http://blog3.jl.pueser.com/?p=22&cpage=1#comment-24 rosa Mon, 06 Jul 2009 22:19:49 +0000 http://blog3.jl.pueser.com/?p=22#comment-24 Ya estamos enganchados al serial del verano. Me da que este año la experiencia va a ser mas dura, por eso del idioma. Pero bueno,.... seguro que al final sales airoso. Ya me iré conectando y disfrutando de tu viaje en la distancia. Hasta pronto, y no abuses del inglés, que para algo has estado todo un año estudiando árabe. Que no se diga. Ya estamos enganchados al serial del verano. Me da que este año la experiencia va a ser mas dura, por eso del idioma. Pero bueno,…. seguro que al final sales airoso. Ya me iré conectando y disfrutando de tu viaje en la distancia.
Hasta pronto, y no abuses del inglés, que para algo has estado todo un año estudiando árabe. Que no se diga.

]]> Por: zar http://blog3.jl.pueser.com/?p=22&cpage=1#comment-23 zar Mon, 06 Jul 2009 19:18:11 +0000 http://blog3.jl.pueser.com/?p=22#comment-23 Con el ingles también pasa que al principio no te enteras de nada de lo que te dicen y no tan al principio sigues sin enterarte de nada según quien habla, pero almenos todo lo escrito se entiende bastante bien. Ahí lo tienes mal Pick, creo que en tu primer día a quedado constatado tu bajo nivel de árabe. Esperemos que le cojas el tranquillo poco a poco si no vas a tener que repetir al viaje tras realizar varios cursos de perfeccionamiento. Otra opción es que te busques una guia turistica que te vaya explicando in situ lo que quieren decir todos esos dibujitos. De paso se me ha ocurrido que no estaria mal inventar unas gafas que tradujeran en tiempo real dichos dibujitos al cristiano (nunca mejor dicho, jejeje). Con el ingles también pasa que al principio no te enteras de nada de lo que te dicen y no tan al principio sigues sin enterarte de nada según quien habla, pero almenos todo lo escrito se entiende bastante bien. Ahí lo tienes mal Pick, creo que en tu primer día a quedado constatado tu bajo nivel de árabe. Esperemos que le cojas el tranquillo poco a poco si no vas a tener que repetir al viaje tras realizar varios cursos de perfeccionamiento. Otra opción es que te busques una guia turistica que te vaya explicando in situ lo que quieren decir todos esos dibujitos. De paso se me ha ocurrido que no estaria mal inventar unas gafas que tradujeran en tiempo real dichos dibujitos al cristiano (nunca mejor dicho, jejeje).

]]> Por: morigan http://blog3.jl.pueser.com/?p=22&cpage=1#comment-22 morigan Mon, 06 Jul 2009 15:08:21 +0000 http://blog3.jl.pueser.com/?p=22#comment-22 La variedad lingüistica para algunos es una riqueza, sin embargo en este punto (y sin que sirva de precedente) yo me apunto a lo que dice la Biblia : un castigo divino... por lo de Babel y todo eso... La variedad lingüistica para algunos es una riqueza, sin embargo en este punto (y sin que sirva de precedente) yo me apunto a lo que dice la Biblia : un castigo divino… por lo de Babel y todo eso…

]]> Por: proteus http://blog3.jl.pueser.com/?p=22&cpage=1#comment-21 proteus Mon, 06 Jul 2009 13:05:35 +0000 http://blog3.jl.pueser.com/?p=22#comment-21 Bueno bueno bueno, ya se el idioma que no voy a estudiar Jose Luis, bufffffffff, que agobio. No te sirvio de mucho por lo que veo tus parrafadas con Abdelilah en el curso del Inaem, jejejejje. En fin, me he partido de risa al leer lo de tu búsqueda del bus, ahhh, y el horario de los buses, tio, si está claísimooo¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Bueno bueno bueno, ya se el idioma que no voy a estudiar Jose Luis, bufffffffff, que agobio. No te sirvio de mucho por lo que veo tus parrafadas con Abdelilah en el curso del Inaem, jejejejje. En fin, me he partido de risa al leer lo de tu búsqueda del bus, ahhh, y el horario de los buses, tio, si está claísimooo¡¡¡¡¡¡¡¡¡

]]> Por: amparito http://blog3.jl.pueser.com/?p=22&cpage=1#comment-20 amparito Mon, 06 Jul 2009 09:20:10 +0000 http://blog3.jl.pueser.com/?p=22#comment-20 هالو،تحية (hasta aquí llega mi árabe, pero mejorará algún día) ya te he encontrado!!!! espero que vaya todo bien, besos هالو،تحية (hasta aquí llega mi árabe, pero mejorará algún día)
ya te he encontrado!!!! espero que vaya todo bien, besos

]]> Por: laura http://blog3.jl.pueser.com/?p=22&cpage=1#comment-19 laura Mon, 06 Jul 2009 08:45:12 +0000 http://blog3.jl.pueser.com/?p=22#comment-19 Leerlo tiene mucha gracia;vivirlo,uf!,qué sufrimiento...ahora entiendo mejor lo que deben sentir nuestros alumnos inmigrantes cuando llegan al instituto...¡Suerte qué existe el inglés! Leerlo tiene mucha gracia;vivirlo,uf!,qué sufrimiento…ahora entiendo mejor lo que deben sentir nuestros alumnos inmigrantes cuando llegan al instituto…¡Suerte qué existe el inglés!

]]> Por: Aupaedurne http://blog3.jl.pueser.com/?p=22&cpage=1#comment-18 Aupaedurne Mon, 06 Jul 2009 07:33:49 +0000 http://blog3.jl.pueser.com/?p=22#comment-18 Jajajaj, tu ingenuidad me conmueve. La inmersión lingüística debió de estar bien, pero tú... Valoro tu optimismo, que con sólo un curso de un idioma que tienes que aprender hasta a leer y a escribir te creas capaz de llegar y el primer día ser el rey del mambo musulmán, jejeje. Pero siempre te quedará el inglés con acento de Alcañiz, juas juas juas (Es que me he levantado de buen humor, el finde ha sido muy positivo...). Besicos, maño Jajajaj, tu ingenuidad me conmueve. La inmersión lingüística debió de estar bien, pero tú… Valoro tu optimismo, que con sólo un curso de un idioma que tienes que aprender hasta a leer y a escribir te creas capaz de llegar y el primer día ser el rey del mambo musulmán, jejeje. Pero siempre te quedará el inglés con acento de Alcañiz, juas juas juas (Es que me he levantado de buen humor, el finde ha sido muy positivo…). Besicos, maño

]]>